It is surprising how many videos from youtube can help to english practice. As one of my teachers said, you can use any video to practice: the only thing that matters is how much you should (and actually can) understand.
Here different examples (I only put the links, no direct videos):
· Tales of Symphonia (3:08-5:30 & 8:30-10:00): extremely easy and with big subtitles. Make absolutely sure you catch every single word. Get some expresions: "Hang on a sec", "It sounds kind of arrogant"...
http://www.youtube.com/watch?v=WOZH00Wf_Pk&feature=related
· Mass effect (2:23-4:02 & 4:36-9:45): a realistic pronuntiation (though sometimes slow) and smaller subtitles. The vocabulary used also makes it a bit more difficult the first time: thrusters (=propulsores), drift (=deriva, desvío, derrape), hazard (=peligro, riesgo)... Add the extra locations for space stuff (half of it invented) and there you have: a greater difficulty. Specially for the first time: that's why, at exams, you here things twice (note: one way to increase or decrease difficulty: add/reduce number of repetitions).
http://www.youtube.com/watch?v=rmOrrylbPyo&playnext=1&list=PL20B9CF2C01D9B9DD
· Dragon Age Origins (1:36-4:40): same as before, but no subtitles and some background sounds which makes hearing more difficult.
http://www.youtube.com/watch?v=jUVdscciWPU
They are all walkthroughs, so you can see (and listen) the entire game if you want.
All this brings some good memories, by the way.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario